設計說明

「呥染客語」是一個利用了對比手法的紀念空間，用漂浮輕盈的客家藍染布和帶有重量感的網格石頭地板來敘述沉重的白色恐怖歷史，在二二八事件和白色恐怖的背景下，許多仕紳受到來台的國民政府迫害，著名的客家張七郎事件，或是桃園客籍人士魏廷朝 1964 年與彭明敏、謝聰敏共同發起《台灣人民自救宣言》案被捕的事件等等，這種壓迫也延續到了這些人的後代，大半歲月處於無法發聲的狀態，直到今日才慢慢被訪問跟重視。使用布來呈現的想法源自於當時被刑求的客家仕紳醫生，他們的雙手都遭到反綁、身上衣物全無，僅存內衣褲，值錢的外衣和隨身皮包、物品全部被剝下。而身上僅存的布料也都沾滿血漬，而那些痕跡則由藍染的紋路呈現作為轉化，而將其懸吊起來則意味當時政府的維穩和內宣其想塑造的和平與繁榮只是輕薄的假象，懸浮的失重藍染布漂浮在地面上方，聲音廣播系統播放再製的客語電影聲音回響在這個空間，而當人們抬頭時是被布料包圍染色的天空，試圖讓觀者沉浸在此氛圍，網格地板則刻有匿名者的控訴，紀念那些因誤解而受到傷害的人，此上輕下重紀念裝置的最終目標是揭露白色恐怖下被禁錮的沉默者。

而此裝置的構築方式，是將鋼柱鎖在底下的大石板地面，布料包著類似燈籠架構的框架，再透過不同方向鋼線固定在鋼柱上。而考量到有要求應考量同一（類）歷史記憶於各地系列性展現、運用可能性之規劃，融入日常生活場景，此裝置設定的最佳地點是位於廢棄的避難所/醫院內去塑造其歷史氛圍感，而台北客家文化公園的廣場或花蓮和平廣場則為其他選項，也可配合其他客家歷史展覽做布展。